Мощным броском Эбс вернулся в мир шоу-бизнеса , и теперь он готов ко всему. Добро пожаловать назад , Эбс!
Эбс , ты точно уверен , что хочешь вернуться обратно , если не секрет...?
Фактически ты прав - я выключен! (Встаю чтоб пойти куда нить и потом быстро вернуться) . Ха , конечно я готов! Я не хочу оставить всё это . Сказать по правде , я просто счастлив , что нахожусь здесь. Это как второй шанс и я chuffed что получил это! Теперь я могу оценить свой путь , парень . И мне хочеться давать интервью , так как мне есть что рассказать.
А как на счёт DJ-ing ?
DJ-ing - это одна из вещей к которым я должен вернуться . Но я всё ещё немного занимаюсь этим.
Перестань , Эбс , почему бы тебе просто не сесть , расслабиться и потратьить все свои деньги? Тебе даже не надо куда то идти чтоб заработать.
Я бы , конечно , мог так поступить , но это не заводит меня . Я действительно был немного скучным. Когда Five распались , я , на протяжении месяца , только смотрел телевизор и ничего не делал. Это конечно хорошо , но я очень хочу быть на сцене , я должен вернуться!
Ты оставишь имя Эбс, ведь теперь то ты в праве называть себя Ричардом?
Хах . Nah , парень , все знают меня просто как Эбса . Мама назвала меня Ричардом , чтоб это звучало шикарно , но это почему то не работает , хах. С моим именем случались смешные вещи , например , в Германии и в некоторых других странах Abs - это разновидность групп , играющих металлику. Поэтому я менял своё имя на Abs B , когда я там был. Это немного беспонтово , но это так должно было быть.
Боишься ли ты , что ты закончишь свою карьеру как Stephen Gately , а не Ronan Keating?
Ха-ха! Я не смотрю на карьеры кого-либо другого. Я имею в виду то , что каждый говорит , что раз ты первым из группы занялся соло , то ты будешь более успешным , как Robbie и Ronan , чтож... скрестим пальцы. Но я не смотрю на них , на их путь . Я просто хочу быть там и заново всё начать , делать любимые для меня вещи. Надеюсь , это будет успешным.
В чём же твой секрет?
(Почёсывает голову несколько раз , очевидно где то глубоко в мыслях выстраивался его ответ) . Секрет в том , что ты должен иметь у себя любимую курицу . Это чистая правда. Потому что каждую среду, примерно в 4 утра, когда солнце сравнивается с Юпитером, курица начинает разговаривать и раскрывает все секреты. (О Боже! - прим. авт)
Ну раз ты так говоришь... Кстати о птичках , твои попугайчики , Киви и Банана , всё ещё чирикают?
Да , хах! Они сейчас у моей мамы , парень . Я не могу поверить , что ты до сих пор помнишь про них! Тем не менее , я долго их не видел , но они очень непослушные. Но они действительно живы и они ещё не вешались.... пока....
Как ты думаешь , поп сцена изменилась , пока тебя не было?
По правде говоря , я думаю , что она стала немного скучной.
Теперь у тебя своя карьера. Но не будешь ли ты скучать по группе , с кем ты теперь будешь драться?!
Я уже , фактически , не скучаю. Хотя... я буду скучать по таким вещам как возвращение домой под утро , догонять остальных парней и быть вместе в ними.
Чтож... теперь ты это будешь делать по-другому?
Хороший вопрос! Я просто буду сильнее ценить подобные вещи. Не то , чтобы я не делал это раньше , просто ты получаешь от этого удовольствие и подстраиваешь это под свой образ жизни. Но в любой момент это всё может закончиться! Ты не идёшь на работу утром. Однажды я уже потерял это , так что теперь я ценю это ещё сильнее!
Источник RICHARD-BREEN.CO.UK